Empfehlung durch Frau Dr. Veronika Carstens

Auszug aus "Natur und Medizin" 3/98

... Nun aber zu einem anderen Thema, von dem ich hoffe, dass es Ihnen ebenso viel Freude machen wird wie mir; und Ihnen vor allem hilft, sich selbst zu helfen: ein neues Buch. Es handelt von einer jahrtausendealten japanischen Heilweise, die lange nur den Kaisern von Japan vorbehalten war und in Folge Verkettung von "Zufällen" - es gibt sie ja eigentlich nicht - erst kürzlich durch einen japanischen Arzt der Allgemeinheit zugänglich gemacht wurde.

Die Heilkunde heißt YIN SHIN JYUTSU. YIN bedeutet: der mitfühlende Mensch, SHIN: der Schöpfer, JYUTSU: die Kunst.

Das heißt: YIN SHIN JYUTSU ist "die Kunst des Schöpfers durch den mitfühlenden Menschen", denn diese Kunst wurde jeweils von einem Behandler bei dem Kranken angewandt und war nicht für die Eigenbehandlung konzipiert.

Bisher hatte man vereinzelt Gelegenheit, in Kursen die Grundlagen von YIN SHIN JYUTSU zu lernen und zwar in Form von längeren Programmen, die unter erheblichem Zeitaufwand ausgeführt werden mussten. Einerseits gewann man bald den Eindruck, dass die Anwendungen recht erfolgreich waren, andererseits machte die Integration in eine normale Praxis wegen der Länge der Behandlung Schwierigkeiten.

Deshalb war ich begeistert, als vor einigen Wochen dieses wichtige Buch auf den Markt kam, frisch und natürlich geschrieben, mutmachend und sehr praxisnah. Vor allem kann der Hilfesuchende ohne große Schwierigkeiten sehr schnell lernen durch Halten von bestimmten Körperpunkten die gestörten Energieströme wieder ins Gleichgewicht zu bringen. Er ist nicht auf andere angewiesen, wenngleich es oft einfacher und entspannender für den Betroffenen ist, sich helfen zu lassen.

Es versteht sich von selbst, dass damit nicht alle gesundheitlichen Probleme gelöst werden können, aber viele Beschwerden, die sonst therapeutisch schwer zugänglich sind (z.B. der Schluckauf, Schwindel, mangelnde Fitneß, Ohrgeräusche etc.) können oft auf erstaunliche Weise gebessert werden.

Schenken Sie sich das Buch selber und fangen Sie einfach an zu experimentieren - schaden kann diese wunderbare Heilweise keinesfalls.

Noch einmal sei darauf hingewiesen: Den Arzt ersetzt das Japanische Heilströmen nicht, aber es kann helfen, schweren Krankheiten vorzubeugen, andere Therapien zu begleiten und genügt oft allein bei der Heilung harmloser, aber doch sehr störender Beschwerden.

Viel Erfolg wünscht Ihnen dabei Ihre Veronika Carstens

 

[ zurück ]